-
1 ЭВМ пользователя
пульт пользователя; пользовательская консоль — user console
начинающий пользователь; пользователь-новичок — novice user
Русско-английский большой базовый словарь > ЭВМ пользователя
-
2 ЭВМ пользователя
1) Computers: user machine2) Engineering: user's computer -
3 ЭВМ конечного пользователя
Advertising: end-user computerУниверсальный русско-английский словарь > ЭВМ конечного пользователя
-
4 пользователь знакомый с ЭВМ
Русско-английский большой базовый словарь > пользователь знакомый с ЭВМ
-
5 пользователь не знакомый с ЭВМ
Русско-английский большой базовый словарь > пользователь не знакомый с ЭВМ
-
6 рабочая область пользователя
1. user's work spaceпульт пользователя; пользовательская консоль — user console
начинающий пользователь; пользователь-новичок — novice user
2. user's working spaceРусско-английский большой базовый словарь > рабочая область пользователя
-
7 руководство пользователя
1. user manual2. user's guideРусско-английский большой базовый словарь > руководство пользователя
-
8 возможности доступные для пользователя
Русско-английский большой базовый словарь > возможности доступные для пользователя
-
9 доступ для единственного пользователя
Русско-английский большой базовый словарь > доступ для единственного пользователя
-
10 приемлемость для пользователя
Русско-английский большой базовый словарь > приемлемость для пользователя
-
11 программные средства пользователя
Русско-английский большой базовый словарь > программные средства пользователя
-
12 удобство для пользователя
Русско-английский большой базовый словарь > удобство для пользователя
-
13 лицензия для конечного пользователя
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лицензия для конечного пользователя
-
14 руководство пользователя
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > руководство пользователя
-
15 библиотека пользователя
библиотека пользователя
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
4.73 библиотека пользователя (user library): Информация, которую получают в результате интеграции системой управления библиотекой одной или нескольких библиотек поставщиков, а также в результате последующей адаптации, выполненной пользователем.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > библиотека пользователя
-
16 драйвер пользователя (нестандартного периферийного устройства)
драйвер пользователя (нестандартного периферийного устройства)
Обеспечивает взаимодействие программ с устройством (пользователя) по стандартному интерфейсу.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > драйвер пользователя (нестандартного периферийного устройства)
-
17 меню (пользователя)
меню (пользователя)
1. Клавиша, позволяющая включить в работу индивидуальное меню пользователя.
2. Изображаемый на экране дисплея список команд или вариантов ответа, из которых пользователь выбирает необходимый вариант посредством указания на соответствующий пункт меню (обычно курсором).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > меню (пользователя)
-
18 память пользователя
память пользователя
Часть ОЗУ, выделенная задаче пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > память пользователя
-
19 тип пользователя (владельца)
тип пользователя (владельца)
В сетевых базах данных – часть описания набора, задающая тип пользователя – владельца набора.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип пользователя (владельца)
-
20 операционная система для ЭВМ серии VAX
- virtual machine system
- VAX/VMS
операционная система для ЭВМ серии VAX
Предложена фирмой DEC в качестве стандартной для процессоров VAX, обеспечивает создание для каждого пользователя виртуальной машины.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- virtual machine system
- VAX/VMS
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционная система для ЭВМ серии VAX
См. также в других словарях:
ЭВМ с систолической матрицей — 186) ЭВМ с систолической матрицей компьютер, в котором поток данных и их преобразование могут контролироваться динамически на уровне логической схемы пользователя (категория 4);... Источник: Приказ ФТС России от 27.03.2012 N 575 (ред. от… … Официальная терминология
ЭВМ С СИСТОЛИЧЕСКОЙ МАТРИЦЕЙ — компьютер, в котором поток данных и их преобразование могут контролироваться динамически на уровне логической схемы пользователя … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
УДОБСТВО РАБОТЫ С ЭВМ — обеспечение пользователю комфорта при взаимодействии с вычислительной системой. Основной путь решения данной задачи создание операторского интерфейса, удовлетворяющего основным инженерно психологическим требованиям. По мнению Р. Коутса и И. В.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЕС ЭВМ — У этого термина существуют и другие значения, см. ЕС (значения). ЕС ЭВМ (Единая система электронных вычислительных машин, произносится «еэс эвээм») советская серия компьютеров. Аналогия серий System/360 и System/370 фирмы IBM, выпускавшихся … Википедия
СОЗДАНИЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ВРЕДОНОСНЫХ ПРОГРАММ ДЛЯ ЭВМ — преступление в сфере компьютерной информации, предусмотренное ст. 273 УК РФ и представляющее собой создание программ для ЭВМ или внесение изменений в существующие программы, заведомо приводящих к несанкционированному уничтожению, блокированию,… … Словарь-справочник уголовного права
Электронная вычислительная машина (ЭВМ) — ЭЛЕКТРОННАЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ МАШИНА (ЭВМ), комплекс технических (аппаратных) и программных средств для обработки информации, вычислений, автоматического управления. В состав ЭВМ входят: процессор, пульт управления, оперативное запоминающее… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА (ОС) ЭВМ — ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА (ОС) ЭВМ, программа или комплекс программ, постоянно находящихся в памяти ЭВМ; организует общее управление устройствами машины и ее взаимодействие с пользователем. Обеспечивает запуск и работу всех остальных программ. В… … Энциклопедический словарь
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЭВМ — комплекс программ, описаний и инструкций, позволяющих автоматизировать отладку программ и решение задач на ЭВМ. Важнейшие компоненты П. о. ЭВМ: операционные системы, пакеты прикладных программ и комплексы программ технич. обслуживания ЭВМ.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ДИАЛОГ С ЭВМ — один из режимов обработки данных. Обработка данных на современных ЭВМ может выполняться в двух различи. режимах пакетном и диалоговом. Пакетный режим обработки данных подразумевает, во первых, составление задания на обработку и, во вторых,… … Российская социологическая энциклопедия
АДАПТАЦИЯ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ — внесение изменений, осуществляемых исключительно в целях обеспечения функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя … Юридическая энциклопедия
ДИАЛОГ ЧЕЛОВЕКА С ЭВМ — наивысшая форма взаимодействия человека с ЭВМ, при которой осуществляется их интерактивное (двухстороннее) взаимодействие в режиме разделения времени. Отличительной особенностью диалоговых систем является оперативный обмен между человеком и ЭВМ… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике